Le Trou de Madame, expression bandolaise … entre légende et réalité ? Est-ce le bassin « ciselé dans le plateau rocheux qui s’incline vers la mer », baignoire rustique creusée par les Bandolais pour permettre à la châtelaine, épouse du seigneur de Boyer, d’y prendre un « bain de mer en toute intimité », comme le décrit Lucien Grillon ? Ou alors s’agit-il des vestiges d’un vivier de l’époque romaine (voir introduction du livret) comme on en retrouve sur le littoral méditerranéen (Fréjus, Les Issambres, Antibes …). Les Romains aménageaient ainsi des viviers, bassins alimentés par l’eau de mer, afin de conserver poissons et coquillages vivants avant leur consommation ou leur vente.