Wie in jeder Stadt haben sich die Einwohner die Namen bestimmter Orte angeeignet. Daher wird Ihnen dieses Lexikon von großem Nutzen sein, wenn Sie mit einem Bandolais diskutieren. Mache Notizen !
Die Seebrücke
Männlicher Name, der insbesondere in dem Satz „Wir treffen uns am Pier“ verwendet wird.
Einer der Schlüsselpunkte der Stadt, wenn nicht DER Schlüsselpunkt: die Seebrücke. Der Pier ist ein echtes Wahrzeichen für die Menschen in Bandol und wird oft als Treffpunkt angegeben. Es ist auch die Haupthaltestelle für Bandol-Bus, wo die 4 Shuttles (5 im Sommer) ihre Runden starten.
Um es für Sie einzuordnen, der Pier ist auf der port , am Kreisverkehr, neben dem Denkmal, nur hier :
Warum die Seebrücke? Denn bis 2021 sollen maritime Shuttles antreten die Insel Bendor waren von hier weg. Der Pier für Paul Ricard Island ist daher zu einem Mittelpunkt der Stadt geworden.
Das Kriegsdenkmal
Männlicher Name, merkwürdigerweise zentrales Wahrzeichen der Stadt.
Ja, wir wissen, es träumt nicht. Aber in Wirklichkeit, wenn wir über den Ort sprechen Denkmal, von seiner Lage wollen wir eigentlich über den kleinen angrenzenden Platz sprechen. Dies ist nichts anderes als der Place Xavier Suquet.
Wenn wir Ihnen also von einer Veranstaltung erzählen, die am Xavier Suquet stattfinden wird, möchten wir wirklich über den Place du sprechen Denkmal. Und selbst wenn Ihnen davon erzählt wird Denkmal, möchten wir Ihnen auf jeden Fall Xavier Suquet sagen.
Auch gut zu wissen, Bushaltestelle "Embarcadere". der Bandol-Bus, befindet sich direkt hinter dem Denkmal.
Der Damm
Weiblicher Name, oft gehörte Synonyme: der Pier, der Maulwurf.
Wenn Sie sich jemals verirren und nach einem neuen Ort suchen siehe Feuerwerk, Fisch bei Sonnenuntergang oder einfach nur das Meer bewundern, die Einheimischen werden Ihnen wahrscheinlich raten, zum Deich zu gehen. Oder die Seebrücke. Oder der Maulwurf. Gut zu wissen: Diese 3 Orte sind nur einer und er befindet sich am Ende des port , nur hier :
Athenas Strand
Weiblicher Name, zu hören in "We goes to Athena".
Sie können von Athena Beach hören. Und vielleicht wundern Sie sich, weil es nicht auf unserer Karte ist. Nun, das ist völlig normal. Athena Beach ist kein anderer als der von Graveure.
Es handelt sich tatsächlich um eine Bandol-Verformung, denn die direkt über dem Strand gelegene Residenz heißt "Athena". Eins führt zum anderen, im lokalen Vokabular, Graveure Strand nach und nach in „Athena Beach“ oder kurz „Athena“ verwandelt.
Roustagnon
Richtiger Name, ein wenig verwirrt in aller Munde!
Dies ist ein Name, den wir oft gehört haben, sowohl im Mund von Einheimischen als auch von Urlaubern, und der, muss gesagt werden, für alle ziemlich vage bleibt. Roustagnon ist vor allem ein Hügel gelegen in der Kies-Nord-Bezirk. Direkt daneben befindet sich ein Pfad, der zum Roustagnon-Pfad geworden ist.
Wenn wir sagen „Ich bin nach Roustagnon gegangen“, bedeutet das auf dem Papier, dass ich auf diesen Hügel gegangen bin. Und seien Sie vorsichtig, denn es gibt einen Weg, um dorthin zu gelangen, aber vielleicht nicht der, den Sie denken.
Die Roustagnon-Wanderung gibt es nicht. Es ist eigentlich die Wanderung der Bandol-Klassiker, die allerdings an diesem Hügel vorbeiführt. Die Markierungen für diese Wanderung müssen respektiert werden zur Regel, denn in Privatgrundstücken kann man sich schnell verirren. Achten Sie also darauf, einmal den ausgetretenen Pfaden zu folgen und nicht herumzuirren.
Um mehr über diese Wanderung zu erfahren, klicken Sie hier:
der Reservestrand
Weiblicher Name, auf den Karten nicht vorhanden.
Genau wie „Athéna Beach“ kann Ihnen der Reserve-Strand das Leben schwer machen! Diesen Strand gibt es einfach nicht. Auf der anderen Seite existiert das Etablissement „La Réserve“. dazwischen gelegen Casino-Strand et Grand-Vallat-Strand.
In den allermeisten Fällen, wenn Ihnen etwas über den Strand des Reservats gesagt wird, Wir werden tatsächlich mit Ihnen darüber sprechen Casino-Strand, auf der Seite des La Réserve-Gebäudes. Aber Vorsicht, einige Leute aus Bandol sprechen darüber Grand-Vallat-Strand. Wenn Sie also jemals einen Termin am Reserve Beach bekommen, zögern Sie nicht, nach weiteren Details zu fragen!
Der Kirchplatz
Weiblicher Name, Lebensort in der Stadt.
A priori, der Ort von Kirche ganz einfach: es ist der kleine platz davor Kirche. Na ja, eigentlich nicht immer, nicht immer.
Der Ort von Kirche kann auch in der Bandol-Sprache anzeigen, Teil des Place de la Liberté, vom Brunnen zum Marktplatz. Der Ort, an dem sich die Barterrasse befindet der Narwal und schöne Geschäfte wie Treffen in Italien oder Bandolaise.
Und wenn Ihnen gesagt wird, dass es der Ort zum Leben in der Stadt ist, dann ist es das auch. Dort fanden Hochzeiten, Beerdigungen, Taufen, aber auch Geburtstage, romantische Abende, Familienapéros, Sonntagspausen statt... Alles mit den Geräuschen des Glockenturms und des Brunnens im Hintergrund.
Rathausplatz
Weiblicher Name mit mehreren Synonymen.
Dies ist ein Ort, der viele Namen hat. Sie haben vielleicht schon davon gehört Freiheitsplatz ? Oder von der Ort der afrikanischen Befreier ? Vom Ort des das Rathaus ? Oder sogar von der Ort von Markt ? Nun, sie sind alle gleich, oder fast.
Sein ursprünglicher Name ist Place de la Liberté.. Diese wurde 2020 im Zuge der Erweiterung der Werft erweitert. Der Teil südlich des Flötisten wurde zu Ehren der Kämpfer aus Algerien benannt, die Frankreich im August 1944 zu Hilfe kamen: Place des Libérateurs Africains.
Was diese beiden anderen Namen betrifft, so handelt es sich wiederum um Deformationen. Jeden Morgen, unsere Kleine Tagesmarkt, einige nennen es daher den Ort der Markt. Aber es ist auch der Ort, an dem die Rathaus. Andere nennen es daher den Ort der Rathaus.
4 Plätze zum Preis von einem, das Mindeste, was wir sagen können, ist, dass der Platz des Rathaus ist facettenreich!
Ist das klarer?
Wir hoffen, dass diese Informationen Ihnen während Ihres Aufenthalts bei uns helfen werden! Wenn Sie jemals andere Macken in Bandol finden, zögern Sie nicht, uns dies unter mitzuteilen kelly.boyer@bandoltourisme.fr.
Und vergessen Sie nicht, Ihre schönsten Fotos von Bandol mit uns zu teilen! Dafür, taggen Sie uns in Ihren Instagram-Posts und Stories mit der #bandoltourismus oder indem Sie uns erwähnen @bandoltourismeofficiel.
À très vite!
